Neo Club Press Miami FL

Arroz frito en el Palacio de los Jugos

Arroz frito en el Palacio de los Jugos

Arroz frito en el Palacio de los Jugos
noviembre 01
14:54 2014

“No había, en lo esencial, diferencias entre la oferta de la fonda cubana y la de los chinos. Ambas trabajaban la línea de la cocina criolla e incluían en su menú no pocos platos de la cocina española e internacional. Lo que se conoce como comida china, y que incluye platos de la cocina de cuatro regiones de ese gran país asiático, no entraba en la carta de las fondas cubanas ni aun en aquellas regenteadas por chinos”. Ciro Bianchi

¿Y acaso no tiene todo cubano un chino detrás?  ¿O un plato de arroz frito detrás? ¿Acaso todo cubano no aprecia la comida china, o tiene un antepasado chino, o disfrutó viendo películas de Kung-fu? Esa dualidad chino-cubana, paciencia más choteo más estridencia más resignación, ¿no habrá gestado el actual ajiaco posmoderno? Algunos cargan los dados sobre África, otros sobre España e incluso sobre el detonante árabe oculto en la carga ibérica, ¿pero y China? ¿Y los chinos? ¿Tienen alguna responsabilidad en el surgimiento, diseño e instrumentación de la cubanidad tal y como se le conoce hoy día? ¿No andarán por ahí, metidos de trasmano?

Seguro que sí.

En cualquier caso, quien en su niñez haya degustado un arroz frito en el Pacífico –me refiero al restaurante chino de Centro Habana— habrá atesorado para siempre el temblor del Buda en la cima del Himalaya, el esqueleto del leopardo saltando hacia el vacío de la sabiduría primordial, el vuelo del halcón vagando sobre la paloma. Vacío. Vacío chino. Vacío en específico. Vacío del Gran Salto Adelante. Escapar de la tierra embalsamada a través del paladar de generaciones de hombres recordándote, explicándote, sugiriéndote, rogándote que escapes. Que escapes para que alcances tu definición mejor. Para degustar un arroz frito en el Palacio de los Jugos de Miami.

Todos quieren venir para Miami.

Sobre el autor

Armando Añel

Armando Añel

Armando Añel (La Habana, 1966). Ghost Writer, fue periodista independiente en Cuba. En 1999 recibió el Primer Premio de Ensayo de la fundación alemana Friedrich Naumann. Ha sido columnista de periódicos como Tiempos del Mundo, Libertad Digital y Diario las Américas, y editor de revistas como Perfiles, Encuentro de la Cultura Cubana, Islas y, actualmente, Herencia Cultural Cubana. Ha publicado las novelas "Apocalipsis: La resurrección" y "Erótica", la compilación de relatos "Cuentos de camino", los poemarios "Juegos de rol" y "La pausa que refresca" y las biografías "Instituto Edison: Escuela de vida" y "Jerónimo Esteve Abril, apuntes y testimonios", entre otros. Vive en Miami.

Artículos relacionados

3 comentarios

  1. Rodolfo Gonzalez Almaguer
    Rodolfo Gonzalez Almaguer noviembre 05, 07:53

    Muy valiosa tu reflexion, Armando. Como siempre, tu das en el blanco. Severo Sarduy, el escritor camagueyano que murió e nParis( no si con aguacero como Vallejo) ya intento indagar sobre esa presencia de lo chino en los cubano. Y tuvimso al poeta Regino Pedroso que nen los años 5o llego apublicar El ciruelo de Yuan Pei Fu.

    Reply to this comment
  2. R, Rosales
    R, Rosales noviembre 05, 14:10

    Me ha abierto el apetito, yo tambien extraño el delicioso arroz frito, que por cierto tengo entendido por numerosos comentarios escuchados a través del tiempo, no es propiamente un plato de la cocina china; en Mexico sin embargo en los tiempos de la guerra de Independencia Cubana, si freian el arroz, no se si en la actualidad esa costumbre permanece.

    Reply to this comment
  3. Armando Añel
    Armando Añel noviembre 06, 03:50

    gracias amigos!

    Reply to this comment

Escriba un comentario

el Instituto la Rosa Blanca entrega tercer premio “Juana Gros de Olea”. enero 28, 2017:

Letras Online

LA REVISTA INTERACTIVA DE NEO CLUB PRESS
  Francisco Alemán de las Casas

La huérfana

Francisco Alemán de las Casas

                Cuando niña fui un poco más huérfana que ahora tuve que recuerde nueve padres sucesivos en dos años También una madre de

0 comentario Leer más
  Manuel Gayol Mecías

Cuatro fases del sueño

Manuel Gayol Mecías

  En el sueño, por mi propia experiencia de soñador, hay una transfiguración narrativa y otra poética. Y en la primera, que va desde la duermevela y la región Alfa

0 comentario Leer más
  Jorge Olivera Castillo

Alucinaciones

Jorge Olivera Castillo

                Un ilustre representante del proletariado me pregunta si lo que se mece en sus pupilas es un puente de plata Le advierto

0 comentario Leer más

Festival Vista Miami