Neo Club Press Miami FL

La verdad y el cristal

La verdad y el cristal

La verdad y el cristal
enero 10
15:23 2015

Ramón de Campoamor, conocido poeta español del siglo XIX, fue muy denostado por los modernistas y por los escritores de la Generación del 98, quienes no le perdonaban su estética decimonónica y sus ripios escandalosos. Campoamor nos dejó sin embargo esta feliz cuarteta que pasó al acervo del refranero de la lengua española, aparentemente con un leve cambio en el primer verso:

«En este mundo traidor
nada es verdad ni mentira:
todo es según el color
del cristal con que se mira».

El poeta ponía así un énfasis excesivo en la subjetividad de un relativismo a ultranza. Un comodín que dio lugar a lo que popularmente se ha conocido como ‘ley Campoamor’, según la cual todas las opiniones son igualmente respetables, no importa lo extravagantes o disparatadas que sean.

Pero, admitiendo que hay cuestiones opinables y realidades cambiantes, la verdad en general suele ser una y la misma. Independientemente de las gafas impresionistas que uno se ponga para distorsionar la apariencia de la realidad, la esencia sigue siendo igual. No se trata de que cada cual venga con su verdad en la mano, como si fuera un cuchillo o un revólver amenazante.

De ahí que Antonio Machado, quien fuera inicialmente continuador de la estética campoamorosa, se dispusiera a zanjar definitivamente el asunto. Tal vez respondiendo a la famosa estrofa antes citada, escribió en sus ‘Proverbios y cantares’, a lo pronto y sin más aparato, esto que sigue:

«La verdad es lo que es,
y sigue siendo verdad
aunque se piense al revés».

Bravo, don Antonio.

Sobre el autor

Nicolás Águila

Nicolás Águila

Periodista cubano con residencia en Madrid, licenciado en Filología Inglesa, Nicolás Aguila ha sido colaborador de numerosos publicaciones en varios países, entre ellas Cubanet y la Revista Hispano Cubana. Ha trabajado como docente universitario, traductor y editor de revistas médicas. Residiendo en Brasil obtuvo por concurso una beca de ICI para curso de profesores de español en Madrid. Ha realizado numerosos cursos de posgrado en el área de Lingüística Aplicada y enseñanza de idiomas en Cuba, Brasil y Estados Unidos.

Artículos relacionados

0 Comentario

No hay comentarios

No hay comentarios, escribe el tuyo

Escribe un comentario

Escriba un comentario

Libro «Gastón Baquero y Rafael Díaz-Balart sobre racismo y clasismo en Cuba»

Letras Online

LA REVISTA INTERACTIVA DE NEO CLUB PRESS
  Rebeca Ulloa

El suegro y la nuera

Rebeca Ulloa

  No era mucho lo que le pedía el suegro a su nuera. En realidad, en cualquier lugar del mundo -claro, un lugar normal-, para comer unos tostones, o patacones,

0 comentario Leer más
  José Hugo Fernández

¿Por qué enterraron vivo a Severo Sarduy?

José Hugo Fernández

  Parece que el documental Severo secreto, exhibido hace pocos días en La Habana, durante la Muestra de Cine Joven, se ha propuesto resucitar a Severo Sarduy para las nuevas

0 comentario Leer más
  Waldo González López

Ismael Sambra: Sin sombra

Waldo González López

  Conocí a Ismael Sambra décadas atras en la bella y caribeña Santiago de Cuba (donde naciera en 1947), cantada por grandes poetas como Rafaela Chacón Nardi, quien, por la

0 comentario Leer más

Festival Vista Miami